Seus formulários de imigração, preparados com cuidado e em português.

Cidadania, Green Card, extensão de estadia, mudança de status e visto de noiva. Você decide o que pedir. Nós preenchemos, traduzimos e organizamos tudo para o envio ao USCIS.

Chamar no WhatsApp Agendar atendimento

Cidadania americana

Prazo estimado do governo10 a 14 meses até a cerimônia

O que fazemos: Preenchemos o formulário N-400 com as suas informações e organizamos os documentos de residência e de viagens que acompanham o pedido.
O que as instruções do formulário pedem: Green Card, comprovantes de residência, histórico de viagens e certidões traduzidas, quando houver.

Green Card

Prazo estimado do governo8 a 24 meses

O que fazemos: Preenchemos os formulários do pedido de residência permanente, como o I-130 e o I-485, com as suas informações. Traduzimos para o inglês as certidões brasileiras que você nos entrega e notarizamos declarações.
O que as instruções do formulário pedem: Passaporte, certidões de nascimento e de casamento e comprovantes do vínculo familiar ou de trabalho.

Extensão do visto de turista

Prazo estimado do governo2 a 4 meses

O que fazemos: Preparamos o formulário I-539 para quem entrou como visitante (B1/B2) e precisa de mais tempo nos Estados Unidos.
O que as instruções do formulário pedem: Passaporte, I-94, justificativa documentada e comprovante financeiro.

Mudança de turista para estudante

Prazo estimado do governo3 a 6 meses

O que fazemos: Preparamos o pedido de mudança de status de B1/B2 para F-1, para quem já foi aceito pela escola e tem o I-20.
O que as instruções do formulário pedem: I-20, comprovante financeiro, passaporte, I-94 e evidências de vínculo com o Brasil.

Visto de noiva (K-1)

Prazo estimado do governo8 a 14 meses até a entrada nos EUA

O que fazemos: Preparamos o formulário I-129F (petição de visto K-1) do cidadão americano que vai trazer o noivo ou a noiva do Brasil. Traduzimos para o inglês os documentos brasileiros que você nos entrega.
O que as instruções do formulário pedem: Provas do relacionamento, certidões de nascimento e de estado civil traduzidas e evidências de encontros nos últimos 2 anos.

Os prazos mudam. Consulte o prazo atual em uscis.gov/processing-times.

Nos Estados Unidos ou ainda no Brasil.

Você já está nos EUA

Atendemos em Leominster, Massachusetts, e por correio e vídeo em qualquer estado.

Você está no Brasil

Atendemos por WhatsApp e vídeo. Traduzimos para o inglês os documentos que você nos envia.

Como funciona.

Conversa inicial
Você conta o que quer pedir. Mostramos a lista de documentos que as instruções do USCIS pedem para esse formulário.
Documentos
Você envia ou traz os documentos. Traduzimos para o inglês os que estiverem em português.
Preparo
Preenchemos os formulários com as suas informações e montamos o pacote.
Revisão e envio
Você revisa, assina e envia ao USCIS. Mostramos como acompanhar o andamento.

O que fazemos e o que não fazemos.

Fazemos

Preenchemos formulários com as informações que você fornece
Traduzimos documentos para o inglês
Organizamos o pacote na ordem das instruções do formulário
Notarizamos declarações

Não fazemos

Não dizemos qual visto ou benefício você deve pedir
Não avaliamos se você tem direito a um benefício
Não representamos você perante o USCIS nem na justiça
Não garantimos aprovação: a decisão é do governo americano

Para essas questões, procure um advogado de imigração ou um representante credenciado pelo Departamento de Justiça.

Conte o que você precisa.

Respondemos em até 1 dia útil, em português, inglês ou espanhol.